緊急のご連絡です!

いつも日日をご利用頂きありがとうございます。
大変申し訳ありません!
緊急のお知らせです。

昨日、お食事後の会計の際、
ガトーショコラを
お買い求めいただいたお客様。
誠に申し訳ありません。
お客様に、売り物ではない見本の商品を
間違えてお渡ししてしまいました。
大変申し訳ございません。

お渡ししたお客様のご連絡先が分からないため
こちらでアナウンスさせていただきます。

昨日11時40分頃に
お会計させて頂きました、
モーニングとパンケーキ、カフェラテを召し上がられた
男女お一人づつのお客様。
大変申しわけございません。
もし心当たりの方がいらっしゃいましたら
大変お手数ですが
新しい商品と交換させていただきますので
日日までご連絡いただけないでしょうか。
本当に申し訳ありません。
ご連絡をこころよりお待ちしています。

いつも安心と安全を心がけていますが
今回このようなことになり
大変申しわけございません。

このようなことが二度と起きないように
確実な改善と、これまで以上の丁寧な仕事を
今一度スタッフ一同心がけてまいります。
本当に申し訳ありません。
宜しくお願い申し上げます。

濱中孝子ジュエリー展

昨日も
たくさんのお客様に
見ていただきました。
ありがとうございます。

私たちも、
毎日綺麗なジュエリーを眺めていると
すこしいつもより綺麗になったような
勘違いをしてしまいます 笑

孝子さんのジュエリーは
飾っている時と
着けている時では
全く違う表情があります。

また、
同じジュエリーでも、
人によって
全く違う表情があったりと。

選び方でも随分雰囲気が変わります。

今日もお客様との接客の中で
感じることがありました。

たとえば、
写真のように片耳のピアスなんですが、
片耳はパールが付いているもの、
もう片方は、パール無しのシンプルなもの。
ダイヤ付き、ダイヤ無しのものなどを選んで
組み合わせることによって
たくさんの表情が見えてきますよ。

孝子さんの作品をご覧になられて
気になるものや悩まれているものにプラスして、
様々なご提案ができればと思っております。

ぜひ、お気軽に
お声かけくださいね。

また、本日も
皆様のお越しお待ちしております。

濱中孝子ジュエリー展

濱中孝子さんのジュエリー展

たくさんのお客様に来ていただきまして
ありがとうございます。

今日は、パールの作品のご紹介をします。

孝子さんのジュエリーには
アコウパール、ケシパール、ブラックパールなど
色々な種類のパールが使われています。

アコウパールはアコウ貝から作られたパール。
ケシパールは核を持たない、
自然に出来上がった天然パール。
ブラックパールはタヒチ産で黒蝶貝から作られたパールです。

ケシパールは
自然に出来上がったものなので
一粒一粒、色も違い、形も違います。
また、核を持たないので
綺麗な球体ではなく細長いものや涙型の物など
凸凹としているので
光の当たり方によって様々な見え方をしてくれます。

一つで2つ楽しめますね。

パールは冠婚葬祭のイメージが強いですが、
孝子さんのジュエリーは
繊細な作品ですので、
日常にもすっと溶け込んでくれます。

毎日の服選びが楽しくなりますよ。

今週、日曜日までの開催です。
お待ちしております。

大変申しわけありませんが
日日ではカード払いでの対応は致しておりません。
ご了承ください。
PayPayはご利用いただけます。
宜しくお願い致します。

濱中孝子ジュエリー展

濱中孝子ジュエリー展、開催中です。

見惚れるほど、
一つ一つ繊細な
濱中孝子さんのジュエリー。

昨年より制作されている
 ◯△⬜︎シリーズも展示されています。
初心という意味を込められた作品は
小さいけれども
身につけると存在感のある美しい作品です。

今回のテーマは「重ねる」
イヤーカフ、イヤリングチャームなどを、
お持ちのジュエリーに合わせて
 重ねて
楽しんで頂ける作品もございます。

私が大切に身につけている
タネのネックレスにチャームを重ねてみました。

このチャームには、20文字までのメッセージをお入れすることもできます。
ちなみに、私のつけているものは
今まで一緒に過ごしたペットの名前です。

記念日や、想いを込めた言葉なんか入れてもいいですね。
色々な書体の文字や記号もご用意しています。

ぜひ、お越しください。

年末年始の営業のお知らせ

少し雨が降り始めました。
今日で日日,SHIRO46は
今年の仕事を終了しました。
今年も大変ありがとうございました。

今年は、
「見えないもの」に対する不安とともに、
何事にも懸命に過ごした一年でした。

ですが、励まされたのも
色んな方からの言葉や気持ちの
「見えないもの」でした。

とかく「見えないもの」は
不安や疑念を生みますが、
同時に、
気持ちの良い「見えないもの」に気が付ける
心を持ちたいと思います。

スタッフ一同、
もっともっと力をつけて
皆様が少しでも気持ちよくお過ごし頂けるよう
沢山の感謝の気持ちを忘れずに
これからも努力してまいります。
これからもよろしくお願いいたします。

にちにち shiro46

年末年始のお休み

12月29日から1月4日。

5日から通常通り営業します。

Copyright © nichinichi & SHIRO46, All rights reserved.